Politique de confidentialité

Objectif

Le but de cette politique de confidentialitĂ© est d’informer les utilisateurs de notre site Ă  propos des sujets suivants :

a. Les données personnelles que nous recueillerons

b. L’utilisation des donnĂ©es recueillies

c. Qui a accÚs aux données recueillies

d. Les droits des utilisateurs du site

e. La politique de cookies du site

Lois applicables

Cette politique s’inscrit dans le respect de la L.R.Q., Chapitre P-39.1 : Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privĂ© et dĂ©crit les pratiques pour la collecte, l’utilisation ou la divulgation de renseignements personnels.

Pour les rĂ©sidents des pays de l’UE, le RĂšglement gĂ©nĂ©ral sur la protection des donnĂ©es (RGDP) rĂ©git toutes les politiques de protection des donnĂ©es, quel que soit l’endroit oĂč se trouve le site. La prĂ©sente politique de confidentialitĂ© vise Ă  se conformer au RGDP. S’il y a des incohĂ©rences entre la prĂ©sente politique et le RGDP, le RGDP s’appliquera.

MĂ©dia

Si vous tĂ©lĂ©versez des images sur le site web, nous vous conseillons d’éviter de tĂ©lĂ©verser des images contenant des donnĂ©es EXIF contenant des coordonnĂ©es GPS. Les visiteurs de ce site web peuvent tĂ©lĂ©charger et extraire des donnĂ©es de localisation depuis ces images.

Consentement

Les utilisateurs conviennent qu’en utilisant notre site, ils consentent à :

a. les conditions énoncées dans la présente politique de confidentialité et

b. la collecte, l’utilisation et la conservation des donnĂ©es Ă©numĂ©rĂ©es dans la prĂ©sente politique.

En utilisant le site, vous reconnaissez avoir lu et compris ces termes et conditions, vous acceptez d’y ĂȘtre liĂ© et vous engagez Ă  les respecter.

Données personnelles que nous collectons

Données collectées automatiquement

Lorsque vous visitez et utilisez notre site, nous pouvons automatiquement recueillir et conserver les renseignements suivants :

     – Adresse IP (numĂ©ro unique assignĂ© Ă  votre ordinateur lorsqu’il est connectĂ© au rĂ©seau Internet);

     – Lieu;

     – Liens qu’un utilisateur clique tout en utilisant le site;

     – Contenu que l’utilisateur consulte sur notre site;

     – Le nom de domaine de votre fournisseur d’accĂšs Ă  Internet;

     – Le type de navigateur (Explorer, Firefox, etc.) et le systĂšme d’exploitation (Windows, Mac OS, etc.) utilisĂ©s;

     – La date et l’heure de la visite;

     – Les pages que vous consultez;

     – L’adresse du site rĂ©fĂ©rent, si vous accĂ©dez au site Ă  partir d’un autre site.

Ces informations sont conservĂ©es et exploitĂ©es par notre organisation Ă  des fins techniques et statistiques. Elles servent Ă  comptabiliser le nombre de visites, les pages les plus frĂ©quentĂ©es, la technologie utilisĂ©e par les visiteurs, les sites rĂ©fĂ©rents et le pays d’origine des visiteurs.

Données recueillies de façon non automatique

Nous pouvons également collecter les données suivantes lorsque vous effectuez certaines fonctions sur notre site :

a. Prénom et nom

b. Courriel

c. Numéro de téléphone

d. Nom de compagnie

Ces donnĂ©es peuvent ĂȘtre recueillies au moyen de formulaires reliĂ©s Ă  un outil de gestion de la relation client (CRM).

Veuillez noter que nous ne collectons que les donnĂ©es qui nous aident Ă  atteindre l’objectif Ă©noncĂ© dans cette politique de confidentialitĂ©. Nous ne recueillerons pas de donnĂ©es supplĂ©mentaires sans vous en informer au prĂ©alable.

Comment nous utilisons les données personnelles

Les donnĂ©es personnelles recueillies sur notre site seront utilisĂ©es uniquement aux fins prĂ©cisĂ©es dans la prĂ©sente politique ou indiquĂ©es sur les pages pertinentes de notre site. Nous n’utiliserons pas vos donnĂ©es au-delĂ  de ce que nous divulguerons.

Les données que nous recueillons automatiquement sont utilisées aux fins suivantes :

a. Statistiques

b. Marketing et développement des affaires

Les donnĂ©es que nous recueillons lorsque l’utilisateur exĂ©cute certaines fonctions peuvent ĂȘtre utilisĂ©es aux fins suivantes :

a. Marketing et développement des affaires

Avec qui nous partageons les données personnelles

Employés

Nous pouvons divulguer à tout membre de notre organisation les données utilisateur dont il a raisonnablement besoin pour réaliser les objectifs énoncés dans la présente politique.

Tierces parties

Nous nous engageons à ne pas vendre ou partager vos données avec des tiers, sauf dans les cas suivants :

a. si la loi l’exige

b. si elle est requise pour toute procédure judiciaire

c. pour prouver ou protéger nos droits légaux

d. Ă  des acheteurs ou des acheteurs potentiels de cette sociĂ©tĂ© dans le cas oĂč nous cherchons Ă  la vendre la sociĂ©tĂ©

Si vous suivez des hyperliens de notre site vers un autre site, veuillez noter que nous ne sommes pas responsables et n’avons pas de contrĂŽle sur leurs politiques et pratiques de confidentialitĂ©.

Combien de temps nous stockons les données personnelles

Nous ne conservons pas les données des utilisateurs au-delà de ce qui est nécessaire pour atteindre les fins pour lesquelles elles sont recueillies et pour se conformer aux obligations légales et réglementaires..

Comment nous protégeons vos données personnelles

Nous suivons les normes gĂ©nĂ©ralement acceptĂ©es pour recueillir, entreposer, transmettre et dĂ©truire les renseignements reçus. Les renseignements recueillis par notre organisation sont entreposĂ©s sur les serveurs dĂ©diĂ©s Ă  l’organisation, lesquels serveurs sont situĂ©s au Canada. Seuls les administrateurs, dirigeants, employĂ©s, reprĂ©sentants et mandataires autorisĂ©s par l’organisation y ont accĂšs.

L’organisation prend les moyens techniques raisonnables pour assurer un environnement sĂ©curitaire et protĂ©ger les donnĂ©es des utilisateurs, incluant le protocole de sĂ©curitĂ© de la couche transport, l’usage de barriĂšres coupe-feu, d’antivirus, d’encryptions et la redondance des serveurs.

L’accĂšs au site de l’organisation se fait exclusivement par protocole HTTPS, signifiant que toutes les informations Ă©changĂ©es entre les serveurs et l’ordinateur d’un utilisateur sont encryptĂ©es par technologie SSL/TLS comportant une clĂ© d’encryptions Ă  4096 bits.

Enfin, pour les besoins de maintenance et de correction des anomalies des services en ligne, l’organisation confirme avoir pris des ententes de confidentialitĂ© avec ses sous-traitants informatiques de façon Ă  protĂ©ger la confidentialitĂ© des informations des utilisateurs.

Sécurité

L’organisation prend les moyens techniques raisonnables pour assurer un environnement sĂ©curitaire et protĂ©ger les donnĂ©es des utilisateurs, incluant l’usage de barriĂšres coupe-feu, antivirus, encryptions SSL Ă  128 bits et redondance des serveurs. Cependant, Ă©tant donné la nature mĂȘme du rĂ©seau public qu’est l’Internet, l’utilisateur reconnaĂźt et accepte que la sĂ©curitĂ© des transmissions via Internet ne peut ĂȘtre garantie. En consĂ©quence, l’organisation ne peut garantir et n’assume aucune responsabilitĂ© pour tout bris de confidentialitĂ©, piratage, virus, perte ou altĂ©ration des donnĂ©es de l’utilisateur transmises ou hĂ©bergĂ©es sur les systĂšmes de l’organisation.

Transferts internationaux de données

Les donnĂ©es utilisateur peuvent ĂȘtre consultĂ©es, traitĂ©es ou collectĂ©es dans les pays suivants : 

– États-Unis

Mineurs

Pour les rĂ©sidents de l’UE, le RGPD prĂ©cise que les personnes de moins de 15 ans sont considĂ©rĂ©es comme des mineurs, et au Canada de moins de 16 ans, aux fins de la collecte de donnĂ©es. Les mineurs doivent avoir le consentement d’un reprĂ©sentant lĂ©gal pour que leurs donnĂ©es soient recueillies, traitĂ©es et utilisĂ©es.

Vos droits en tant qu’utilisateur

En tant qu’utilisateur, vous avez le droit d’accĂ©der Ă  toutes vos donnĂ©es personnelles que nous avons collectĂ©es. En outre, vous avez le droit de mettre Ă  jour, de corriger ou de faire supprimer toute donnĂ©e personnelle en notre possession Ă  condition qu’elle soit acceptable en vertu de la loi.

Vous pouvez choisir de supprimer ou de modifier votre consentement Ă  la collecte et Ă  l’utilisation des donnĂ©es en tout temps, pourvu qu’il soit lĂ©galement acceptable de le faire et que vous nous en ayez informĂ© dans un dĂ©lai raisonnable.

Comment modifier, supprimer ou contester les données recueillies

Si vous souhaitez que vos renseignements soient supprimĂ©s ou modifiĂ©s d’une façon ou d’une autre, veuillez communiquer avec notre agent de protection de la vie privĂ©e ici :

Daniel Le Blanc

2001 Boul. Robert-Bourassa, Suite 1700, Montréal QC H3A 2A6

[email protected]

Politique sur les cookies

Un cookie est un petit fichier, stockĂ© sur le disque dur d’un utilisateur par le site Web. Son but est de recueillir des donnĂ©es relatives aux habitudes de navigation de l’utilisateur.

Nous utilisons les types de cookies suivants sur notre site :

a. Cookies fonctionnels

Nous les utilisons pour mĂ©moriser toutes les sĂ©lections que vous faites sur notre site afin qu’elles soient sauvegardĂ©es pour vos prochaines visites.

b. Cookies analytiques

Cela nous permet d’amĂ©liorer la conception et la fonctionnalitĂ© de notre site en recueillant des donnĂ©es sur le contenu auquel vous accĂ©dez et sur lequel vous vous accrochez en utilisant notre site.

Vous pouvez choisir d’ĂȘtre averti chaque fois qu’un cookie est transmis. Vous pouvez Ă©galement choisir de dĂ©sactiver les cookies entiĂšrement dans votre navigateur Internet, mais cela peut diminuer la qualitĂ© de votre expĂ©rience d’utilisation. L’ensemble de ces donnĂ©es permettent notamment de voir quelles pages sont consultĂ©es, pour combien de temps et dans quel ordre. Ces donnĂ©es seront possiblement prĂ©servĂ©es indĂ©finiment pour fins de comparaison d’annĂ©e en annĂ©e.

Modifications

Cette politique de confidentialitĂ© peut ĂȘtre modifiĂ©e Ă  l’occasion afin de maintenir la conformitĂ© avec la loi et de tenir compte de tout changement Ă  notre processus de collecte de donnĂ©es. Nous recommandons Ă  nos utilisateurs de vĂ©rifier notre politique de temps Ă  autre pour s’assurer qu’ils soient informĂ©s de toute mise Ă  jour. Au besoin, nous pouvons informer les utilisateurs par courriel des changements apportĂ©s Ă  cette politique.

Contact

Si vous avez des questions Ă  nous poser, n’hĂ©sitez pas Ă  communiquer avec nous :

[email protected]

2001 Boul. Robert-Bourassa, Suite 1700, Montréal QC H3A 2A6

DerniĂšre modification le 30 mai 2024

 

 

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from - Youtube
Vimeo
Consent to display content from - Vimeo
Google Maps
Consent to display content from - Google